L’attuale fermata di Acilia Sud cambia nome in “Dragona”, toponimo legato al quartiere di riferimento, mentre la nuova “Acilia Sud” viene collocata più a nord, alle propaggini meridionali di Acilia.
E’ una stazione con binari di precedenza, per consentire il passaggio del treno veloce M9 Express senza effettuare la sosta.

Gli accessi sono sugli opposti versanti, così da estendere il servizio ad entrambi gli insediamenti abitativi divisi dalla ferrovia (e dalla via del Mare). I due versanti possono essere collegati da percorsi pedonali aerei di collegamento.

C’è spazio sufficiente per prevedere le due banchine ai lati dei binari.